Relaxe na sauna, usufrua da nossa pista de bowling, mesa de snooker, de pingue-pongue ou mantenha-se activo no ginásio. Quando o tempo está bom pode andar de bicicleta pela ciclovia de Elsterradweg (as bicicletas podem ser alugadas no local), experimente o passeio nórdico no Parque Clara Zetkin ou passeie de barco pelo Canal Karl Heine.O hotel fica apenas a 15 minutos da Estação Ferroviária Central e do resplandecente centro cultural de Leipzig, com o seu centro de exposições. Atracções como a Câmara Municipal antiga, a Igreja Thomas, o Völkerschlachtdenkmal (monumento da batalha das nações), assim como o jardim zoológico e o parque animal são facilmente alcançados. Mesmo à saída de Leipzig, as charnecas de Dahlen e Düben são óptimos locais para caminhadas, enquanto o Neuseeland é um óptimo lugar para tomar banhos de mar, surfar e fazer vela. Dispomos de excelentes comodidades de conferências, assim como de atractivas actividades de lazer, incluindo uma sauna com sala de relaxamento, um terraço, pista de bowling e um ginásio.

Relaxe na sauna, usufrua da nossa pista de bowling, mesa de snooker, de pingue-pongue ou mantenha-se activo no ginásio. Quando o tempo está bom pode andar de bicicleta pela ciclovia de Elsterradweg (as bicicletas podem ser alugadas no local), experimente o passeio nórdico no Parque Clara Zetkin ou passeie de barco pelo Canal Karl Heine.O hotel fica apenas a 15 minutos da Estação Ferroviária Central e do resplandecente centro cultural de Leipzig, com o seu centro de exposições. Atracções como a Câmara Municipal antiga, a Igreja Thomas, o Völkerschlachtdenkmal (monumento da batalha das nações), assim como o jardim zoológico e o parque animal são facilmente alcançados. Mesmo à saída de Leipzig, as charnecas de Dahlen e Düben são óptimos locais para caminhadas, enquanto o Neuseeland é um óptimo lugar para tomar banhos de mar, surfar e fazer vela. Dispomos de excelentes comodidades de conferências, assim como de atractivas actividades de lazer, incluindo uma sauna com sala de relaxamento, um terraço, pista de bowling e um ginásio.

Relaxe na sauna, usufrua da nossa pista de bowling, mesa de snooker, de pingue-pongue ou mantenha-se activo no ginásio. Quando o tempo está bom pode andar de bicicleta pela ciclovia de Elsterradweg (as bicicletas podem ser alugadas no local), experimente o passeio nórdico no Parque Clara Zetkin ou passeie de barco pelo Canal Karl Heine.O hotel fica apenas a 15 minutos da Estação Ferroviária Central e do resplandecente centro cultural de Leipzig, com o seu centro de exposições. Atracções como a Câmara Municipal antiga, a Igreja Thomas, o Völkerschlachtdenkmal (monumento da batalha das nações), assim como o jardim zoológico e o parque animal são facilmente alcançados. Mesmo à saída de Leipzig, as charnecas de Dahlen e Düben são óptimos locais para caminhadas, enquanto o Neuseeland é um óptimo lugar para tomar banhos de mar, surfar e fazer vela. Dispomos de excelentes comodidades de conferências, assim como de atractivas actividades de lazer, incluindo uma sauna com sala de relaxamento, um terraço, pista de bowling e um ginásio.

Relaxe na sauna, usufrua da nossa pista de bowling, mesa de snooker, de pingue-pongue ou mantenha-se activo no ginásio. Quando o tempo está bom pode andar de bicicleta pela ciclovia de Elsterradweg (as bicicletas podem ser alugadas no local), experimente o passeio nórdico no Parque Clara Zetkin ou passeie de barco pelo Canal Karl Heine.O hotel fica apenas a 15 minutos da Estação Ferroviária Central e do resplandecente centro cultural de Leipzig, com o seu centro de exposições. Atracções como a Câmara Municipal antiga, a Igreja Thomas, o Völkerschlachtdenkmal (monumento da batalha das nações), assim como o jardim zoológico e o parque animal são facilmente alcançados. Mesmo à saída de Leipzig, as charnecas de Dahlen e Düben são óptimos locais para caminhadas, enquanto o Neuseeland é um óptimo lugar para tomar banhos de mar, surfar e fazer vela. Dispomos de excelentes comodidades de conferências, assim como de atractivas actividades de lazer, incluindo uma sauna com sala de relaxamento, um terraço, pista de bowling e um ginásio.

Relaxe na sauna, usufrua da nossa pista de bowling, mesa de snooker, de pingue-pongue ou mantenha-se activo no ginásio. Quando o tempo está bom pode andar de bicicleta pela ciclovia de Elsterradweg (as bicicletas podem ser alugadas no local), experimente o passeio nórdico no Parque Clara Zetkin ou passeie de barco pelo Canal Karl Heine.O hotel fica apenas a 15 minutos da Estação Ferroviária Central e do resplandecente centro cultural de Leipzig, com o seu centro de exposições. Atracções como a Câmara Municipal antiga, a Igreja Thomas, o Völkerschlachtdenkmal (monumento da batalha das nações), assim como o jardim zoológico e o parque animal são facilmente alcançados. Mesmo à saída de Leipzig, as charnecas de Dahlen e Düben são óptimos locais para caminhadas, enquanto o Neuseeland é um óptimo lugar para tomar banhos de mar, surfar e fazer vela. Dispomos de excelentes comodidades de conferências, assim como de atractivas actividades de lazer, incluindo uma sauna com sala de relaxamento, um terraço, pista de bowling e um ginásio.